The primary stats to look for when preparing your character for both raiding and PVP content are the ones that increase your efficiency and DPS.
To help you with theory-crafting, our team prepared several guides to explain what those preferred stats are as well as their comparative weights
Collabs with Simonize
Simonize is a long-time Rogue player from original Vanilla, Burning Crusade, and Wrath of the Lich King. Primarily focused on PvE, he is the author of two rogue damage simulation spreadsheets – one for Classic and one for The Burning Crusade. And started writing content for the website from the very beginning of BC Classic.